БИРЖА ТРУДА для трудовых мигрантов

Vi söker en undersköterska till en Gyn / Kvinnohälsa mottagning på Lidingö.
Mottagningen har 1 specialiserad gynekolog som arbetar med idag 2 undersköterskor som varierade arbetstider.
Verksamheten är huvudsakligen inriktad på gynekologi – kvinnohälsa i öppenvård på dagtid, måndag till fredag.
Tonvikten av vården ligger på undersökningar, behandlingar och uppföljningar av gynekologiska sjukdomar och besvär.
Arbetsuppgifter
Dina arbetsuppgifter är omväxlande och innebär bl.a. tidsbokning, ta emot och registrera patienter, telefonrådgivning, remisshantering, omhändertagande av prover, beställning av div förråd mm
Kvalifikationer
Vi söker dig som är undersköterska som tycker om omväxlande arbete med många bollar i luften.
Meriterande är tidigare erfarenhet av mottagningsarbete men inget krav.
Vi fäster stor vikt vid personliga egenskaper. Du är engagerad, flexibel, ansvarstagande samt en lagspelare i vårt team som tycker om att ta egna initiativ.
Har du vana att arbeta i journalsystemet CGM J4 eller Take Care är detta meriterande.
Du behärskar det svenska språket i tal och skrift.
Villkor
Vi söker dig som vill arbeta 30 till 40 timmar per vecka.
Tjänsten är en provtjänst 6 månader med möjlighet till tillsvidareanställning.
Intervjuer kommer att ske fortlöpande.
Välkommen med din ansökan.

---------------------------------------------------------------

Мы ищем медсестру для приема врача-гинеколога по женскому здоровью на Лидингё.
На приеме работает 1 специализированный гинеколог и 2 медсестру
с различным графиком работы.
Основное направление деятельности – гинекология и женское здоровье в условиях открытой поликлиники в будние дни.
Основной акцент в заботе сосредоточен на обследованиях, лечении и контроле гинекологических заболеваний и проблем.
Обязанности
Ваши обязанности разнообразны и включают в себя запись на прием, прием и регистрацию пациентов, телефонные консультации, обработку направлений, взятие проб, заказ материалов и многое другое.
Требования
Мы ищем вас, если вы медсестру, который любит разнообразную работу с множеством задач.
Будет плюсом опыт работы в медицинской клинике, но это не обязательно.
Мы уделяем большое внимание личным качествам. Вы преданны, гибки, ответственны, а также командный игрок в нашей команде, который любит инициативу.
Опыт работы с медицинской системой CGM J4 или Take Care будет преимуществом.
Вы владеете шведским языком на уровне разговора и письма.
Условия
Мы ищем вас для работы 30-40 часов в неделю.
Вакансия на испытательный срок 6 месяцев с возможностью последующего трудоустройства.
Интервью будут проводиться по мере поступления заявок.
Добро пожаловать с вашим резюме.